Hur stänger jag av och på min Aegir SmartPen?

Hur stänger jag av och på min Aegir SmartPen?